1、

Unlike a personal leave of absence, an Off/ On Ramp does not require employees to exhaust their Paid Time Off. In addition, while employees are not paid during an Off Ramp period, the leave provides employees with company-paid health benefits for the first year they are away from work.

与请假不同,“休工计划”不会占用员工的带薪假期,此外,虽然“休工计划”的员工没有工资,但在离开工作的第一年,员工仍可享受公司支付的医疗福利。

互联网摘选

2、

This year, Make Up for Ever became the first brand to sign a transgender model, Andreja Pejic, to a beauty contract.

今年,玫科菲(Make Up for Ever)与安德烈娅·皮杰斯(Andreja Pejic)签下一纸美容用品合约,成了首个签约跨性别模特的品牌。

互联网摘选

3、

Keri-Anne Payne, the 24-year-old British gold medal favorite in long-distance swimming, was first spotted by British coaches in South Africa at age 8.

当时,时年八岁、现年24岁的最有望夺得金牌的英国长距离游泳运动员佩恩(Keri-Anne Payne)被英国教练在南非发现。

互联网摘选

4、

Follow-up every one month in the first half year after operation.

动态心电图检查起搏功能良好.

互联网摘选

5、

Although the exact details will first be laid out in full later this year, the direction is clear; banks must hold capital against their loans and more of it in liquid assets.

虽然该协议的具体细节要到今年晚些时候才会首次全面拟定,但方向是明确的:银行必须对贷款进行拨备,而且多数资本金必须以流动资产形式持有。

互联网摘选

6、

Sarina Harpet, a 19-year-old student at Virginia Tech, was faced with a tough dilemma when she first started college in 2015 — pay rent or pay to turn in her chemistry homework.

萨日娜·哈珀是弗吉尼亚理工学院的一名19岁的学生,她在2015年刚上大学时面临着进退两难的处境——是付房租还是付钱提交化学作业。

四级真题- 2018年 6月 1卷 信息匹配

7、

Coin collecting experts say they have identified a210-year-old silver dollar that is likely the first one coined by the United States Mint.

钱币收藏专家们称他们已经鉴定出一枚距今210年的银币,它很可能是美国造币厂铸造的第一枚硬币。

互联网摘选

8、

Though it's already been a year, it's worth noting that the Black Canyon Water Trail, which flows through Lake Mead National Recreation Area, was the first in the southwest to be named a national water trail by the Department of the Interior, and only the 16th in the United States.

尽管一年已经过去,米德湖国家休闲区内的黑峡水路还是值得一提,它是西南地区第一个由内务部认证的国家水路,在全美也只有16处。

互联网摘选

9、

Kimi Cheung, a Year II Associate Degree student from the College of International Education, won first prize in an Inter-College singing contest on1 March.

国际学院副学士二年级同学张嘉玉,凭著一把悦耳的歌声,于三月一日举行的全港副学位学生歌唱比赛中脱颖而出,赢得冠军。

互联网摘选

10、

On the first anniversary of the terrorist attack here in which her husband and13-year-old daughter were killed, Kia Scherr plans to host an online forum that promotes forgiveness and peace.

印度孟买恐怖袭击一周年之际,在袭击中失去丈夫和13岁女儿的琪娅·舍尔(Kia Scherr)计划主持一个网络论坛,宣扬宽恕与和平的主题。

互联网摘选

11、

The State Matura examination, the national assessment of student achievement, was given for the first time in2008 in all four-year general and vocational schools.

2008年,首次针对全国所有四年制普通和职业学校进行了统考,对学生成绩进行考核。

互联网摘选

13、

Ballou has just had its first year with a lacrosse team.

Ballou刚刚度过拥有一只长曲棍球队的第一年。

互联网摘选

14、

Last year, astronomers at the National Radio Astronomy Observatory in Charlottesville, Virginia, discovered the first pulsar orbited by two other shrunken stars, called white dwarfs.

去年在弗吉尼亚州夏洛茨维尔,国家射电天文台(National Radio Astronomy Observatory)的天文学家发现了一颗脉冲星,绕着它运动的另外两颗缩小的恒星被称为白矮星,而这一现象是前所未见的。

互联网摘选

15、

Bebinca, the first tropical storm of the year, made landfall in Tanmen Township of Qionghai City in Hainan Saturday morning.

贝碧嘉是今年首个热带风暴,于周六上午登录海南省琼海潭门镇。

互联网摘选

17、

Rahul Bajaj is a first-year MBA student at the University of Chicago Booth School of business

本文作者是芝加哥大学布斯商学院mba一年级学生

互联网摘选

18、

The following year Liu achieved another highlight by becoming the first Asian spokesmodel for cosmetic company Estee Lauder.

次年,刘雯因成为化妆品公司雅诗兰黛第一位亚洲模特代言人而再一次成为焦点。

互联网摘选

19、

Prada opened 26 stores in the first half of the year, bringing its total to 358.

普拉达今年上半年新开了26家专卖店,总门店数量已达358家。

互联网摘选

20、

The accountant have prepare the balance sheet for the first half-year.

会计师已准备好上半年的资产负债表。

provided by jukuu

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈